1. Nhạc nước ngoài có được bảo hộ ở Việt Nam không?
Nhiều chủ quán nghĩ "nhạc Việt mới phải trả tiền, còn nhạc Âu Mỹ, Hàn, Nhật thì tác giả ở nước ngoài, ai mà đòi". Đây là hiểu lầm. Việt Nam là thành viên Công ước Berne về bảo hộ tác phẩm văn học, nghệ thuật — nên tác phẩm của tác giả nước ngoài được bảo hộ tại Việt Nam như tác phẩm trong nước.
2. Ai thu tiền bản quyền nhạc quốc tế ở Việt Nam?
Câu hỏi tiếp theo: "vậy đóng cho ai, chẳng lẽ liên hệ tận ca sĩ nước ngoài?". Không cần. VCPMC ký thỏa thuận song phương với các tổ chức quản lý tập thể quyền tác giả ở nước ngoài, nên đại diện thu và phân phối tiền bản quyền cho cả tác phẩm quốc tế được dùng tại Việt Nam.
| Tiêu chí | Nhạc Việt | Nhạc quốc tế (Âu Mỹ, Hàn, Nhật...) |
|---|---|---|
| Được bảo hộ ở Việt Nam? | Có | Có (theo Công ước Berne) |
| Ai thu quyền tác giả | VCPMC | VCPMC (qua thỏa thuận với tổ chức quốc tế) |
| Quyền bản ghi (bản thu) | RIAV | RIAV / IPCC (hãng đĩa quốc tế ủy quyền) |
| Mở ở quán phải trả? | Có | Có |
Hiểu thêm về hai lớp quyền: đóng VCPMC rồi có phải đóng RIAV, IPCC không?
3. Quán mở toàn nhạc quốc tế thì tính phí thế nào?
Tin tốt: cách tính phí không phân biệt nhạc Việt hay quốc tế. Phí quyền tác giả vẫn tính theo diện tích và khu vực theo Nghị định 134/2026/NĐ-CP. Chủ quán chỉ cần hoàn thành nghĩa vụ qua VCPMC là được phát nhạc phổ thông — cả trong nước lẫn quốc tế — một cách hợp pháp. Ước tính bằng công cụ tính phí, rồi đăng ký & nộp phí qua VCPMC.
Câu hỏi thường gặp
Mở nhạc Âu Mỹ ở quán có phải trả bản quyền không?
Có. Nhạc nước ngoài vẫn được bảo hộ ở Việt Nam theo Công ước Berne. Phát để kinh doanh vẫn phát sinh nghĩa vụ quyền tác giả như nhạc Việt.
Đóng cho ai với nhạc quốc tế — tác giả ở nước ngoài mà?
Đóng qua VCPMC. VCPMC ký thỏa thuận với các tổ chức quốc tế nên thu hộ cho tác phẩm nước ngoài tại Việt Nam, chủ quán không cần liên hệ tác giả nước ngoài.
Quán chỉ mở nhạc quốc tế thì phí có khác không?
Không. Phí tính theo diện tích và khu vực, không phân biệt nguồn gốc bài hát. Đóng qua VCPMC là phát được cả nhạc trong và ngoài nước.
Nguồn tham khảo:
Công ước Berne (Việt Nam là thành viên) · Luật Sở hữu trí tuệ · Nghị định 134/2026/NĐ-CP · Trung tâm Bảo vệ Quyền tác giả Âm nhạc Việt Nam (vcpmc.org).
Nội dung chỉ mang tính tham khảo, không thay thế văn bản pháp luật hoặc hướng dẫn trực tiếp từ VCPMC.
Bài viết liên quan